A private education is a top choice for many suburban families, even when public options perform well. What makes the difference? For these families, it's all about the experience. ...