A thorough makeover is transforming this longtime favorite for fine dining into a modern hub for creative, locally inspired dishes that appeal to many palates. ...